On April 15, 1865, a shroud of grief descended upon Boston as the city awoke to learn of Abraham Lincoln’s assassination. The bells of Boston’s churches tolled for an hour at the news of the president’s murder, and the assassin’s older brother heard every peal of anguish as he stared at his cold breakfast. For…